Newsletter

Des Territoires, Des Projets, Une Agence
4 Décembre 2015
Évènement ARENE

Balade fluviale : mutations autour du canal de l'Ourcq / Visit of the Paris river area : mutations around the Ourcq Canal

Canal de l'Ourcq

 

4 décembre de 14 h à 16 h 45
Boarding at the Bassin de la Villette (19/21 quai de la Loire, Paris 19e)

Du bassin de la Villette à Bobigny, le paysage urbain se transforme, témoin des évolutions profondes des territoires bordant le canal de l'Ourcq.

Cette visite commentée en bateau s’attachera à présenter ces transformations et leurs impacts locaux en particulier au niveau des Villes de Pantin et de Bobigny avec les interventions de Charles Ott, directeur de l’Urbanisme de la Ville de Pantin et de Marie Rodière, en charge du pilotage des opérations d‘aménagement le long du canal de l’Ourcq pour la Communauté d’agglomération Est Ensemble.

L’ouvrage qu’est le canal, sa place aujourd’hui et son évolution fera également l’objet d’une présentation par Pierre Chedal-Anglay, chef du Service des canaux à la Direction de la voirie et des déplacements de la Ville de Paris.

Programme :

14 h : Embarquement au Bassin de la Villette (19/21 quai de la Loire, Paris 19e)

14 h 30 : Introduction de la visite - Louise Vaisman, cheffe de projets Prospective et filières énergétiques, ARENE

14 h 45 : Un canal, des canaux : les usages des canaux au sein de la ville - Pierre Chedal-Anglay, chef du Service des canaux à la Direction de la voirie et des déplacements de la Ville de Paris

15 h 15 : Les mutations urbaines de Pantin autour de son canal - Charles Ott, directeur de l’Urbanisme, Ville de Pantin

15 h 45 : Les territoires de l’Ourcq, une contribution au Grand Paris - Marie Rodière, responsable de secteur RN3-Canal de l'Ourcq, Direction de l'aménagement et des déplacements, Communauté d'agglomération Est Ensemble

16 h 15 : Présentation du Parc de la Villette - Madeleine Noeuvéglise, architecte, cheffe de projet Aménagement et construction durable, ARENE

16h 45 : Conclusion

17h : Fin de la visite (retour au Bassin de la Villette)

Suivez l'ARENE Île-de-France sur Twitter #COP21EUForum

 

INSCRIPTIONS CLOSES

_______________________________________________

4 December 2pm-4:45pm
Rendez-vous au Bassin de la Villette (19/21 quai de la Loire, Paris 19e)

The urban landscape changes from the bassin de la Villette to Bobigny, witness of the profound evolutions of the territories bordering the channel. This guided boat tour will seek to introduce these changes and their local impacts in particular on the cities of Pantin and Bobigny.

Program :

2pm : Boarding at the Bassin de la Villette (19/21 quai de la Loire, Paris 19e)

2:30pm : Introduction of the tour - Louise Vaisman, cheffe de projets Prospective et filières énergétiques, ARENE

14 h 45 : The Ourcq Canal - Pierre Chedal-Anglay, chef du Service des canaux à la Direction de la voirie et des déplacements de la Ville de Paris

15 h 15 : The transformation of the Canal banks in the City of Pantin - Charles Ott, directeur de l’Urbanisme, Ville de Pantin

15 h 45 : The Ourcq territories, a contribution to the "Grand Paris" project - Marie Rodière, responsable de secteur RN3-Canal de l'Ourcq, Direction de l'aménagement et des déplacements, Communauté d'agglomération Est Ensemble

16 h 15 : Presentation of the Parc de la Villette - Madeleine Noeuvéglise, architecte, cheffe de projet Aménagement et construction durable, ARENE

16 h 45 : Conclusion

17 h : End of tour (back to the Bassin de la Villette)

Suivez l'ARENE Île-de-France sur Twitter #COP21EUForum

 

REGISTRATIONS CLOSED

 

Contacts

Madeleine Noeuvéglise
Cheffe de projet Architecte, Aménagement et construction durables
Tél. : 01 83 65 37 75
Nous contacter
Louise Vaisman
Cheffe de projet Prospective et filières énergétiques
Tél. : 01 83 65 37 77
Nous contacter
Chahrazed Sellami
Accueil standard documentation - Assitante
Tél. : 01 83 65 37 50
Nous contacter